ESCRAVOS

Escravos

Em que maneira os proletários diferem dos escravos?

O escravo é vendido uma vez e para tudo; o proletário deve vender-se diário e de hora em hora.

O escravo individual, propriedade de um mestre, é assegurado uma existência, porém miserável pode ser, por causa do interesse do mestre.

O proletário individual, propriedade da classe burguesa inteira que compra seu trabalho somente quando alguém tem a necessidade dela, não tem nenhuma existência segura. Esta existência é assegurada somente à classe ao todo.

O escravo é competição exterior; o proletário está nele e experimenta todos seus caprichos.

O escravo conta como uma coisa, não como um membro da sociedade. Assim, o escravo pode ter uma existência melhor do que o proletário, quando o proletário pertencer a um estágio mais elevado do desenvolvimento social e, ele mesmo, dos carrinhos em um nível social mais elevado do que o escravo.

O escravo livra-se quando, de todas as relações da propriedade confidencial, abolida somente a relação de escravidão e se transforma desse modo um proletário; o proletário pode livrar-se somente abolida a propriedade privada no geral.